Fiche livre

Timéo et Taupinette en 6 langues et album audio

Quelle conception ? Album existant dans le même livre en 6 langues avec les versions audio. Chaque version dispose d'un QR code qui permet d'avoir accès au fichier audio ; ces versions sont traduites et enregistrées p...

Timéo et Taupinette en 6 langues et album audio

Résumé

Présentation de l’ouvrage

Quelle conception ?
Album existant dans le même livre en 6 langues avec les versions audio. Chaque version
dispose d'un QR code qui permet d'avoir accès au fichier audio ; ces versions sont
traduites et enregistrées par des locuteurs natifs.
Album pensé pour faciliter la lecture des dyslexiques, écrit en verdana 15 et une lettrine
pour isoler la première majuscule.
Langues : français + anglais + arabe + azerbaidjanais + espganol + russe.
Ainsi des enfants français peuvent voir et entendre d'autres systèmes linguistiques.
Un blog et une page facebook complètent l'album avec davantage de langues à venir,
accessibles sur le blog en cours de création ainsi qu'un appareil pédagogique.
Quel est le synopsis :
Timéo est un enfant qui découvre une taupe dans le jardin de sa grand-mère. Il va tout
mettre en œuvre pour l'apprivoiser. Comment s'y prendra-t-il ? Quelle sera la réaction de
la petite Taupe et celle de sa mamie ?