Ramdane Touzi

Né dans un petit village de la Grande-Kabylie, en Algérie, il vit une enfance au beau milieu de la nature paradisiaque de la montagne de Djurdjura. La beauté, la pureté et la fraîcheur de la nature lui apprennent la sagesse, le respect, la modestie et lui donnent l’envie d’aller loin et de surmonter toutes les difficultés. Tout jeune, il marchait pendant des kilomètres pour se rendre à l’école. Après son baccalauréat, il a rejoint l’Université d’Alger pour des études d’anglais. Après sa Licence, il a intégré l’ambassade de Corée. Après 3 ans de travail, il a opté pour une nouvelle aventure en France, un pays pour lequel il a beaucoup d’admiration. C’est dans le cadre de ses études de master qu’il s’est retrouvé à traduire ce conte et à jouer le lecteur ; pour lui, encore une aventure !